viernes, 12 de diciembre de 2008

Joyas del Cine: La Novicia Rebelde


Un maravilloso musical.

The Sound of Music de Rodgers y Hammerstein es un filme de 1965 dirigido por Robert Wise que cuenta con Julie Andrews en el rol principal. La película está basada en el musical de Broadway The Sound of Music, con canciones escritas por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II, y con el libro de música escrito por el grupo de escritores de Howard Lindsay y Russel Crouse. Ernest Lehman escribió el guión.

La versión fílmica fue hecha en las locaciones de Salzburgo, Austria y Baviera en Alemania Occidental, y también en los estudios de la 20th Century Fox en California, Estados Unidos. Ganó un premio de la Academia como Mejor Película y es uno de los musicales más exitosos jamás producido. La imagen de Austria en los Estados Unidos y muchos otros países asiáticos e Hispanoaméricanos ha sido hasta el día de hoy altamente influenciada por la película. En Alemania y Austria, por el contrario, la película nunca gozó de mucha popularidad y hasta ahora no es muy conocida. En Alemania, fue inclusive adaptada para la presentación en el cine.


Toda las canciones llevan la música de Richard Rodgers y las letras de Oscar Hammerstein II. Los pasajes instrumentales fueron adaptados por Irwin Kostal.
"Preludio y The Sound of Music"
"Opertura" (Títulos principales consisten de "The Sound of Music", "Do-Re-Mi", "My Favorite Things", "Something Good" y "Climb Ev'ry Mountain")
"Preludio: Dixit Dominus", "Morning Hymn" (Rex admirabilis y Alleluia, basada en canciones tradicionales)
"Maria"
"I Have Confidence" (letra y música por Rodgers)
"Sixteen Going On Seventeen"
"My Favorite Things"
"Salzburg Montage"
"Do-Re-Mi"
"The Sound of Music"
"The Lonely Goatherd"
"Edelweiss"
"The Grand Waltz"
"Ländler"
"So Long, Farewell"
"Processional Waltz"
"Goodbye Maria/How Can Love Survive Waltz"
"Edelweiss Waltz"
"Entr'acte"
"Climb Ev'ry Mountain"
"My Favorite Things"
"Something Good" (letra y música por Rodgers)
"Processional" (instrumental) y "Maria"
"Sixteen Going On Seventeen" (reprise)
"Do-Re-Mi"
"Edelweiss"
"So Long, Farewell"
"Climb Ev'ry Mountain" (reprise)
"Títulos finales"
El compositor Oscar Hammerstein II murió en 1969, un par de años antes de se empezara a producir la película. Richard Rodgers entonces tuvo que escribir las letras de dos canciones que se añadieron al repertorio: "Something Good" y "I Have Confidence". "Something Good" remplazó la canción romántica original y "An Ordinary Couple", ya que Rodgers no gustaba de la misma.
"I Have Confidence" fue escrita para rellenar el espacio en el que Maria se muda a la mansión de los von Trapp. Durante ese segmento, Julie Andrews atraviesa un arco, en ese momento es posible observar a la verdadera Maria von Trapp, a una de sus hijas (Rosmarie) y a una de ls hijas de Werner. El día que se filmó esa escena, la verdadera familia von Trapp llegó de visita inesperadametne al set de filmación y Wise les ofreció que aparezcan como pasantes en la película. Durante esa escena, Julie Andrews se tropezó y el director decidió dejar el espontáneo traspiés para darle más carácter al personaje de Maria von Trapp.

Historia real
La familia von Trapp existió en la vida real y la película está basada en sus aventuras. En la película, el año es 1938, pero en la vida real, Maria se casó con el capitán en 1927 y vivió hasta 1938 con su marido y los niños en Salzburgo. Maria llegó a la familia en 1926 como gobernante de su tocaya Maria, la cual estaba enferma de escarlata. En realidad, eran 10 los hijos del Capitán von Trapp y no siete, asimismo no huyeron a través de las montañas hacia Suiza, (lo cual en Salzburgo es imposible y sólo los hubiera acercado a Hitler en Obersalzberg) sino en tren a Italia. De Italia siguieron a Londres y de ahí finalmente lograron emigrar a los Estados Unidos.


No se la pierdan, el romance de una novicia y un militar.

Matias

No hay comentarios: